Prevod od "lhala jsem" do Srpski


Kako koristiti "lhala jsem" u rečenicama:

Lhala jsem, že se nechci vdávat. Já chci.
Rekla sam da se ne želim vjenèati, no želim.
A když nás načapali ti kluci, nevydržela jsem to a lhala jsem, řekla jsem, že mě napadl.
Kad su nas momci videli kako se ljubimo, nisam to mogla podneti. Lagala sam. Rekla sam da me napao.
Lhala jsem, protože jsem chtěla vypadat zajímavější.
Lagala sam jer sam želela da predstavim sebe interesantnijom.
Lhala jsem vám, protože jsem se bála, že má něco společného s tím, co jsem zaslechla.
Lagala sam jer sam se bojala. Bojala da nije on umešan.
Lhala jsem všem, abych se dostala do OSN, která, podle mě, jako jediná může něco změnit.
Lagala sam svima, da bi me pustili blizu UN-a, a to je jedino mesto koje ima šansu da promeni išta od ovog.
Lhala jsem, když jsem tvrdila, že...
Lagala sam te kad sam ti rekla...
Lhala jsem ti, když jsem tvrdila, že se nic nestalo... u toho ohně.
Lagala sam te kad sam ti rekla da se nista nije desilo...kod vatre
Lhala jsem, abych tě sem dostala.
Lagala sam da te dovedem ovdje.
Ano, lhala jsem a byla to chyba, ale můj manžel potřeboval mou pomoc.
Da, lagala sam, i to nije u redu, ali moj muž je trebao moju pomoæ.
Julie, lhala jsem ti, že na to nemáme dost peněz.
Lagala sam te kad sam rekla da nemamo dovoljno novca.
Lhala jsem a kradla a ztratila respekt celé mé rodiny...a proč?
Lagala sam, i krala, i izgubila poštovanje svoje porodice... zbog èega?
Lhala jsem, protože jsem to odpoledne byla u právníka.
Lagala sam zato što sam bila kod odvjetnika to popodne.
Lhala jsem a řekla, že to byl zloděj, protože by nám jinak nevyplatili životní pojistku, blbečku.
Lagala sam, i rekla da je bio pljačkaš, jer, inače, nikad ne bismo dobili pare od životnog osiguranja, gluperdo.
A ano, lhala jsem rodičům, protože jsem se bála, co si budou myslet.
Da, lagala sam svojim roditeljima jer sam se bojala šta æe misliti.
Lhala jsem ti, bylo to špatné, rozumím.
Lagala sam te, pogrešila sam. Shvatila sam to.
Lhala jsem o tom článku, ale všechno ostatní byla pravda, jasné?
Lagala sam o priči, ali sve ostalo je bilo stvarno, okej?
Omlouvám se, lhala jsem a nutila tě pokračovat v našem... no cokoliv už to bylo, déle, než bylo nutné.
Žao mi je što sam lagala i... što sam te terala da nastaviš našu... šta god to bilo..duže nego što je trebalo.
Lhala jsem malým dětem a své šéfové.....protože nedokážu být zodpovědná za to, co dělám.
Lagala sam djeci i svojoj šefici jer ne mogu preuzeti odgovornost za svoje postupke.
Lhala jsem ti a mrzí mě to.
Lagala sam te, i žao mi je.
Když jsem řekla, že jsi zemřel okamžitě, lhala jsem.
Lagala sam kad sam rekla da znam da si trenutno umro.
Lhala jsem, když jsem říkala, že jsem ho neznala.
Lagala sam kad sam rekla da ga nisam poznavala.
Lhala jsem jim, což znamená, že kopou na špatném místě.
Lagala sam ih, što znaci da su kopali na pogrešnom mestu.
Lhala jsem mu o tom, co dneska večer dělám.
Lagala sam ga šta radim veèeras.
Lhala jsem, aby se o to holky nestaraly a vrátily se k normálnímu životu.
LAGALA SAM DA BI SE VRATILE NORMALNOM ŽIVOTU.
Viděla jsem v lese démona a lhala jsem, abych se chránila.
Videla sam demona u šumi i lagala da zaštitim sebe.
Lhala jsem, ale mou povinností je chránit lidskou rasu.
Али имала сам већу дужност да заштитим људску расу.
Lhala jsem tobě a lhala jsem sobě.
Lagala sam i tebe i sebe.
Lhala jsem... abych viděla víc peněz... na matčinu léčbu.
Lagala sam... da bih zaradila više novca... za leèenje moje majke.
Lhala jsem, protože jsem věděla, že bys mě nepodpořila, protože si myslím, že hluboko uvnitř chceš být tak sama a nešťastná, jak jsi.
Jer sam znala da me neæeš podržati i da duboko u sebi želiš da budem sama i nesreæna poput tebe.
Lhala jsem otci, jinak by mi nikdy nedovolil zůstat.
Lagala sam oca ili mi ne bi dozvolio da ostanem.
Řekla jsem ti, že jsem ji vyhodila z kočáru, ale lhala jsem.
Lagala sam kada sam ti rekla da sam je bacila.
Lhala jsem, protože jsem nechtěla mít na rukou Narcissovu krev.
Lagala sam jer nisam želela da imam veze s Narcisovom smræu.
Když mi napsal, tak jsem si vymýšlela výmluvy, lhala jsem...
Kada mi je slao poruke izmišljala sam izgovore. Lagala sam...
A lhala jsem a řekla jim, že budu mít Mercedes.
Lagala sam i rekla da kupujem "Mercedes".
Když jsem tam stála poprvé já, lhala jsem a sedla si.
Ja sam prvi put slagala i sela.
Lhala jsem jen tehdy, když mě o to má vlast požádala.
JEDINO SAM LAGALA KAD JE DRŽAVA TO TRAŽILA OD MENE.
Lhala jsem, aby jsi mohla být sama sebou.
Lagala sam ga da bi mogla da budeš prava ti.
Když jsem ti říkala, že jdu na vysokou, lhala jsem.
Lagala sam te kad sam rekla da idem na postdiplomske.
Lhala jsem, protože je to jen má věc.
Lagala sam. To se tièe samo mene.
Ale jsem vinna... Lhala jsem o tom, co se stalo 4. července.
Kriva sam jer sam lagala o onome što je bilo 4. jula.
0.36381196975708s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?